Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

лебідка ліфта

  • 1 лебёдка

    crab, monkey engine, cable hoist, lever hoist, jack, whim, whip, winch
    * * *
    лебё́дка ж.
    winch
    лебё́дка поднима́ет груз — a winch hoists a load
    автомати́ческая лебё́дка — automatic tensioning [self-tensioning] winch
    анте́нная лебё́дка — antenna reel
    батитермогра́фная лебё́дка — bathythermograph winch
    букси́рная лебё́дка — towing winch
    вспомога́тельная лебё́дка — auxiliary winch
    гидравли́ческая лебё́дка — hydraulic winch
    гидрографи́ческая лебё́дка — hydrographical winch
    грузова́я лебё́дка — cargo winch
    двухбараба́нная лебё́дка — double-drum winch
    лебё́дка для возду́шной трелё́вки — cableway skidder
    ка́бельная лебё́дка — cable winch
    корчева́льная лебё́дка — grubbing [stumping] winch
    лебё́дка ли́фта — брит. lift drive; амер. elevator drive, elevator machine
    лебё́дка ли́фта, бараба́нная — брит. rope drum; амер. winding drum (elevator machine)
    лебё́дка ли́фта с канатоведу́щим шки́вом — брит. vee-sheave drive; амер. traction-sheave drive, traction-type elevator machine
    маневро́вая лебё́дка — auxiliary winch
    навесна́я лебё́дка — linkage winch
    океанографи́ческая лебё́дка — oceanographic winch
    отка́точная лебё́дка горн.haulage winch
    парова́я лебё́дка — steam winch
    перено́сная лебё́дка — crab (winch)
    поворо́тная лебё́дка — swinger
    подъё́мная лебё́дка — hoist(ing) winch
    реверси́вная лебё́дка — reversible winch
    самохо́дная лебё́дка для карота́жа — well-logging winch truck
    лебё́дка с гидропри́водом — hydraulic winch
    ски́повая лебё́дка — skip winch
    скре́перная лебё́дка — scraper winch
    лебё́дка с при́водом от ва́ла отбо́ра мо́щности — pto-driven winch
    стенна́я лебё́дка — bracket winch
    тра́кторная лебё́дка — tractor winch
    тра́ловая лебё́дка — trawl winch
    трелё́вочная лебё́дка — skidder
    тяга́льная лебё́дка — pulling winch
    фрикцио́нная лебё́дка — friction-drive winch
    цепна́я лебё́дка — chain winch; авто chain jack
    шварто́вная лебё́дка — docking [mooring, warping] winch
    шпи́левая лебё́дка — capstan winch

    Русско-английский политехнический словарь > лебёдка

  • 2 лебідка

    I ж орн.
    female swan, pen
    II ж тех.
    windlass, winch, capstan, bollard, jenny; ( підйомна) hoist, hoister; purchase

    Українсько-англійський словник > лебідка

См. также в других словарях:

  • Муфта (механическое устройство) — У этого термина существуют и другие значения, см. Муфта. Муфта  устройство (деталь машины), предназначенное для соединения друг с другом концов валов и свободно сидящих на них деталей и передачи крутящего момента. Служат для соединения двух… …   Википедия

  • Обгонная муфта — Разрез обгонной муфты …   Википедия

  • Центробежная муфта — Центробежная муфта, ведущая полумуфта: 1  грузик; 2  держатель; 3  пружина …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»